Ce n’est pas facile…

Jusqu’où un homme peut-il endurer pour prouver qu’il dit la vérité ? Combien de mensonges sur sa personne et combien d’humiliations doit-il subir ?

Traduction

“Après notre conversation au téléphone, j’ai passé une bonne partie de la nuit à penser à nous… Que s’est-il passé ? Nous étions si heureux. J’avais tort… Toi aussi… Il y a quelques années, j’ai beaucoup souffert à cause de ton attitude. Ces derniers temps, toi aussi tu as souffert à cause de moi… Jusqu’à présent, nous avions vaincu. Un jour, tu m’as dit que je serais le seul, que tu m’attendrais. Pas vraiment la vraie foi. Mais ce n’est pas ta faute. Je surmonte mes insécurités, tout ce que j’ai fait de mal. J’essaie de me tolérer d’avoir laissé mes parents se mêler de nos vies comme ça, quelque chose que tu n’as jamais accepté de la tienne. Tu m’as protégé, et je ne l’ai pas fait. J’ai appris à vivre des moments inoubliables avec toi, j’avais des règles absurdes sur la vie, ce qui est bien et ce qui ne l’est pas… Je n’ai pas apprécié autant que je pouvais avec toi… Je voulais retourner passer la nuit à rire et regarder le soleil se lever, aller à la plage et manger du fromage, sortir avec des amis, voyager dans le nord du Brésil, faire une croisière… Mais je ne peux malheureusement pas revenir en arrière.
Merci, José, pour tout ce que tu m’as donné…
Je parle toujours de toi aux filles, surtout quand il s’agit de se faire dorloter. Je montrerai vos photos et parlerai en portugais pour qu’ils embrassent votre visage. Et notre moment d’intimidation…”

Traduction:

“Maintenant, ils ont honte de vous, de ce que vous faites. Il y a des années, ils ont décidé de jeter vos photos à la poubelle.”

Ce qui s’est passé? Quelle est la raison pour ça ? ! Vous avez embrassé mes photos et avez ensuite décidé de les jeter à la poubelle ? Qu’est-ce qu’ils vous ont dit à mon sujet ?
Tu n’as jamais entendu ma voix, comment peux-tu croire ? Tout ce que j’écris sur ce blog et le prouve ! J’ai des photos, des enregistrements… ce ne sont pas mes proches avec des “récits”… réfléchissez s’il vous plaît !

Si vous avez jeté mes photos à la poubelle, c’est parce que quelqu’un vous a menti à mon sujet. Vous avez tous les deux de nombreuses preuves que je n’ai JAMAIS arrêté de vous chercher.

Pourquoi devrais-je tatouer tes noms sur mon corps si je ne vous aimais pas ? Pense! Vous avez mon intelligence et mon esprit combatif… interrogez !

Non… ce n’est pas facile, mais on met le sourire aux lèvres et on passe à autre chose !

Courage, force et foi !

Avec tout mon amour,

José Cláudio Netto Motta Júnior – Papa